Rosa de arriate

52-636-1
52-636-2

Delpabra

Rosal de jardín

DELpabra – Georges Delbard

Una base de rosa cálido está pintada con una transición suave hacia matices melocotón. El centro de los pétalos presenta un leve brillo anaranjado. - rosal arbustivo de jardín - rosa de aroma fuerte, perceptible desde lejos - descripción del aroma no disp

Floración abundante y remontante en temporada.
– Grandes flores muy dobles de tonos melocotón rosa.
– Arbusto erguido y compacto, follaje denso oscuro.
– Buena resistencia a oídio y mancha negra.
– Fragancia fuerte, claramente perceptible en el jardín.
Particularidad: ideal para macizos color pastel y ramos elegantes.
Estilo naturalista – Paisajismo respetuoso
Delpabra
danielaROSE® ORIGINAL rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
18,50 €
ud.
Directamente del productor
Disponible para envío inmediato
Entrega: 5–8 días laborables
3.5 (4838)
facebook   twitter

Dames de Chenonceau – rosal arbustivo melocotón‑rosado para patios calmados

La rosa Dames de Chenonceau le ofrece un porte arbustivo elegante y compacto, ideal para jardines familiares donde se busca calma y un ambiente mediterráneo sin dedicar muchas horas a la jardinería. Sus flores muy llenas, en tonos melocotón y rosa pastel, aparecen en ramilletes durante una temporada larga, de primavera avanzada hasta bien entrado el otoño, aportando una presencia luminosa incluso en espacios pequeños. El cultivo en pie franco le asegura una longevidad superior, con una planta que se regenera con facilidad y mantiene un valor ornamental estable durante años, especialmente cuando se combina un acolchado sencillo con riego por goteo en climas de veranos secos. La fragancia es claramente intensa, perceptible desde cierta distancia, ideal para disfrutarla en un patio andaluz o una azotea con limonero y macetas, mientras usted se relaja sin tareas complicadas.


Posibilidades de uso

Área objetivo Justificación
Cama de flores protagonista en jardín familiar Su porte erguido y arbustivo (80–100 cm de altura, 50–70 cm de anchura) permite crear una cama de rosas ordenada y vistosa con poco esfuerzo; la floración abundante y remontante garantiza color constante para propietarios que desean un macizo vistoso sin cuidados complejos, muy adecuado para aficionados.
Setos bajos y borduras estructuradas Plantada a 35–40 cm, forma una bordura baja y densa de follaje verde oscuro brillante, creando estructura durante todo el año y una línea suave de flores melocotón‑rosadas; perfecta para delimitar zonas de juego infantil o un camino, pensada para quienes buscan orden visual con mantenimiento razonable, sobre todo principiantes.
Macizo mixto de estilo naturalista Su estética encaja con diseños naturalistas y paisajismo respetuoso; combinada con alliums y clavelinas, aporta volumen y un juego de colores suaves que se integran bien con vivaces de floración escalonada, ideal para jardines familiares medios cuyo propietario quiere sensación de naturaleza cuidada pero sin diseño complicado, especialmente para urbanitas.
Rosal solitario cerca de la zona de estar Como ejemplar aislado a unos 65 cm de otras plantas, la intensidad de aroma y la flor en copa muy doble permiten disfrutar de la rosa a corta distancia, junto a un banco o mesa de patio; una solución perfecta para quien quiere una sola planta impactante pero sencilla de cuidar, sobre todo para propietarios.
Composición en patio andaluz o terraza con cítricos Su gama de tonos rosa‑melocotón combina de forma muy armónica con limoneros en maceta y jazmines, creando un ambiente mediterráneo suave y femenino; en contenedor de mínimo 40–50 litros, ofrece una presencia refinada con tareas simples de riego y poda ligera, ideal para diseñadores.
Azoteas y pequeños jardines urbanos En espacios reducidos, su tamaño contenido y floración generosa permiten obtener gran impacto con pocas plantas; en maceta grande y con riego por goteo, tolera bien veranos cálidos y periodos breves de sequedad, muy apropiada para terrazas contemporáneas de personas con poco tiempo, especialmente para ocupados.
Producción ocasional de flor cortada perfumada Los ramilletes de 3–5 flores grandes (7–10 cm), muy dobles y fragantes, pueden cortarse para interiores sin deslucir el arbusto, gracias a su remontancia; una opción para quien desea decorar la casa con sus propias rosas, sin montar una rosaleda especializada, pensada para hogares.
Macizos de larga duración en jardines de clima variado Sobre pie franco, la planta desarrolla un sistema radicular profundo que facilita su regeneración y una vida útil prolongada, manteniendo la forma arbustiva y la floración estable incluso tras veranos calurosos con viento y cierta sequedad ambiental; adecuado para jardines familiares en distintas regiones de España, especialmente para previsores.

Ideas de decoración

  • Patio andaluz sereno – Combine Dames de Chenonceau en gran maceta con un limonero y jazmín trepador, creando un rincón aromático donde descansar a la sombra con riego por goteo discreto – ideal para propietarios de patio que buscan ambiente mediterráneo sin complicaciones.
  • Azotea urbana femenina – Agrupe 2–3 ejemplares en contenedores de 50 litros, acompañados de lavandas y gramíneas suaves, para lograr un oasis melocotón‑malva que exija solo riegos regulares – pensado para urbanitas ocupados que quieren estilo con poco trabajo.
  • Macizo romántico – Integre la variedad con alliums ornamentales y clavelinas alpinas para un efecto vaporoso y naturalista, con floración escalonada en tonos rosas y púrpuras – perfecto para aficionados que desean un diseño de revista fácil de mantener.
  • Entrada de casa acogedora – Plante un pequeño grupo en el parterre frontal, creando un saludo perfumado y colorido todo el verano, con poda anual sencilla – orientado a propietarios de vivienda unifamiliar que buscan buena primera impresión sin saber de jardinería.
  • Rincón de lectura – Sitúe un ejemplar solitario cerca de un banco o sillón exterior, donde pueda disfrutar de su perfume y color suave mientras lee, con riegos moderados – indicado para amantes de la calma que desean una sola planta protagonista y duradera.

Ficha técnica de la variedad
Campo Dato
Nombre y registro Rosal arbustivo floribunda de jardín, nombre registrado DELpabra y nombre de exhibición Dames de Chenonceau; pertenece al grupo Rosa de macizo y se comercializa como rosal de jardín para uso ornamental general.
Origen y obtención Obtenida por Georges Delbard en Francia en 2002, con parentales no publicados; introducida comercialmente por Pépinières et Roseraies Georges Delbard SA, formando parte de su colección de rosales arbustivos de floración abundante para jardines.
Características de crecimiento y estructura Arbusto erguido y compacto, de 80–100 cm de altura y 50–70 cm de anchura, con follaje verde oscuro brillante, densidad buena y espinosidad moderada; autolimpieza media, por lo que puede agradecer una ligera limpieza de flores pasadas.
Morfología de la flor Flores muy dobles, con más de 40 pétalos, de gran tamaño (7–10 cm), en forma de copa y reunidas en ramilletes de 3–5 por tallo; la floración es repetida y la segunda oleada vuelve a ser abundante si se mantiene un riego y nutrición correctos.
Datos de color y fenología Color principal melocotón‑rosa con transición suave a matices pastel; en apertura muestra tonos salmón‑rosados y melocotón anaranjado, que se aclaran a rosa cremoso en plena flor; el color se mantiene bien y responde a la intensidad de luz y temperatura.
Perfume y aroma Rosa de aroma fuerte, claramente perceptible a distancia corta y media; aunque no se dispone de descripción detallada de matices, la intensidad del perfume la hace adecuada para zonas de estar donde el viento pueda dispersar su fragancia.
Propiedades del escaramujo Produce pocos escaramujos debido a sus flores muy dobles; de forma ovoide, 10–14 mm de diámetro, color rojo intenso, aparecen solo de manera ocasional, por lo que el interés ornamental del arbusto recae fundamentalmente en la floración.
Resistencia y rusticidad Rusticidad elevada (RHS H7, USDA 6b, zona sueca 3), soporta heladas de -21 a -18 °C; buena resistencia a oídio y mancha negra, con sensibilidad media a roya; tolera el calor con riego suplementario en sequías prolongadas de verano.
Recomendaciones de jardinería Adecuada para camas, setos bajos, solitario y flor cortada; prefiere emplazamientos soleados, con riego regular y tratamiento fitosanitario ocasional; en maceta, elegir contenedores de al menos 40–50 litros y sustrato bien drenado con acolchado.

Dames de Chenonceau combina floración prolongada, perfume intenso y porte arbustivo equilibrado sobre pie franco longevo, ideal para patios y terrazas mediterráneas; si busca belleza duradera con cuidados sencillos, esta puede ser su rosa.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: DELPABRA – rosa albaricoque-rosado rosal arbustivo para macizos - Delbard
Tipo de producto: danielaROSE® ORIGINAL - rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
Identidad del cultivar: Inspeccionado:23.09.2025
Calidad del cultivar: bronce premium
Referencia: [49] 52-636 (02.06.2026) danielarose.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: El nombre «Dames de Chenonceau» hace referencia a la denominación «castillo de las damas» del castillo de Chenonceau, en el valle del Loira.
Sinónimos: Dames de Chenonceau
Nombre comercial: Delpabra Rosal de jardín DELpabra
Grupo de rosal: Floribunda, Shrub
Tipo comercial: rosal arbustivo de jardín
Grupo comercial: Rosa de macizo
Categoría de exhibición: rosal arbustivo
Colección: Rosal de jardín

Origen y obtención

Comercializador inicial: Pépinières et Roseraies Georges Delbard SA (Francia)
Año de registro: datos no disponibles
Obtentor: Georges Delbard
Empresa / institución obtentora: Viveros y rosaledas Georges Delbard SA
Año de obtención: Francia, 2002
Origen / parentales: desconocido

Características de crecimiento y estructura

Altura: 80-100 cm
Anchura: 50-70 cm
Hábito de crecimiento: erguido, arbustivo (crecimiento en forma de arbusto)
Follaje: El follaje de la variedad es denso, sus hojas presentan una superficie ligeramente brillante y un tono verde oscuro (RHS N137A).
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: Las flores marchitas a menudo permanecen en la planta y pueden requerir una limpieza posterior.
Grado de autolimpieza: Autolimpieza: media.

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: muy doble
Forma de la flor: en copa
Tamaño de la flor: L (7 -10 cm)
Inflorescencia: en ramillete, 3-5 flor/tallo
Código de color: código ARS: Ap código RHS: 36C (exterior), 36D (interior)
Remontancia: Remonta bien; su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Color principal: melocotón-rosa
Descripción del color de la flor: Una base de rosa cálido está pintada con una transición suave hacia matices melocotón. El centro de los pétalos presenta un leve brillo anaranjado.
Botón cerrado: De tono melocotón intenso, con matiz coral y superficie brillante.
Flor recién abierta: En los pétalos exteriores se observa un suave color salmón-rosa y en las partes internas un velo de color melocotón-anaranjado vivo.
Flor totalmente abierta: El centro de la roseta es de un amarillo melocotón pálido, los bordes se aclaran hacia un rosa pastel.
Flor antes de marchitarse: Los colores se atenúan hasta un rosa cremoso, con un sutil tono melocotón beige.
Descripción de la pérdida de color: Durante la apertura, los tonos rosa–melocotón se atenúan hasta un rosa cremoso y pastel; en condiciones de intensa luz solar se aclaran más, mientras que en clima fresco permanecen más profundos.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa de aroma fuerte, perceptible desde lejos
Aroma: descripción del aroma no disponible
Atracción de polinizadores: Debido a su floración muy doble, que oculta los estambres y reduce su accesibilidad, atrae poco a los polinizadores.
Marcado amigable para polinizadores: Sus flores muy dobles ocultan los estambres, es una variedad más bien ornamental.

Características del escaramujo

Forma del escaramujo: de forma ovoide
Color del escaramujo: rojo (RHS 40A)
Observaciones sobre el escaramujo: Se espera que la formación de escaramujos sea escasa debido a las flores dobles; ocasionalmente produce escaramujos ovoides de 10–14 mm de diámetro, de color rojo (RHS 40A).

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 3
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Se comporta bien en condiciones de calor, pero en periodos prolongados de sequía requiere riego.
Resistencia a enfermedades: media
  • oídio – resistente
  • mancha negra – resistente
  • roya – media

Recomendaciones de cultivo

Distancia de plantación recomendada: para plantación masiva 40 cm, para setos 35 cm, como ejemplar aislado 65 cm
Densidad de plantación: en plantación cuadrada 5,7 plantas/m², en disposición hexagonal 6,6 plantas/m²
Tolerancia a semisombra: preferiblemente en lugares soleados
Necesidades de mantenimiento: Necesidades de mantenimiento medias; requiere tratamiento fitosanitario ocasionalmente.
Usos principales recomendados: cama de flores, solitario, flor cortada

Observaciones

Puntos fuertes: Estilo naturalista – Paisajismo respetuoso
Plantas compañeras: Allium aflatunense - ajo ornamental
Lychnis alpina 'Magenta' - clavelina alpina
Lychnis viscaria 'Alba' - clavelina balcánica
DELPABRA – rosa albaricoque-rosado rosal arbustivo para macizos - Delbard
Una base de rosa cálido está pintada con una transición suave hacia matices melocotón. El centro de los pétalos presenta un leve brillo anaranjado. - rosal arbustivo de jardín - rosa de aroma fuerte, perceptible desde lejos - descripción del aroma no disp
Compra de rosas en línea - rosal arbustivo de jardín - Delpabra - melocotón-rosa - (80-100 cm)
Inflorescencia: en ramillete, 3-5 flor/tallo Altura: 80-100 cm Forma de la flor: en copa Resistencia al frío: - melocotón-rosa - Pépinières et Roseraies Georges Delbard SA (Francia) rosal arbustivo de jardín - Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) - Altura: 80-100 cm Altura: 80-100 cm - Doble floración: muy doble Delpabra - Rosas en el jardín | danielaROSE® Original - bronce premium Georges Delbard

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

¡En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea!

¿Formulémonos la pregunta a nosotros mismos? ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Mejorador? - ¿Escaramujo?

Información para la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidados

¡Nuestro producto es una rosa producida con la tecnología de cultivo exclusiva de pharmaROSA®!

Rosa en maceta de 2 litros, de raíz propia.
Con un sistema de brotes acorde con la estación.
Con un sistema radicular que recorre todo el sustrato de cultivo.
Su calidad cumple los requisitos de la E.N.A. (European Nurserystock Association).
En un embalaje exclusivo que protege frente a los daños durante el transporte.
Se puede plantar durante todo el periodo sin heladas.
Rosal auténtico y fiel a la variedad, con identificador único.

La rosa de raíz propia en maceta de pharmaROSA® es una planta bien enraizada que, con una plantación y unos cuidados adecuados, favorece un arraigo fiable. Puede plantarse cuando el suelo no está helado.


Plantación: varias variedades y distintos estados de desarrollo en un breve fragmento de la plantación.
Sistema de brotes: crecimiento intenso de los brotes basales frescos de una planta joven.
Sistema radicular: presentación del sistema radicular vigoroso que recorre el sustrato, mostrando la planta al retirar la maceta.
Equilibrio: planta desarrollada en la que el grado de desarrollo del sistema radicular y del aparato vegetativo está en armonía.

Información relativa a los vídeos
La serie de vídeos no es una “muestra por estaciones”, sino que hace tangible la esencia del cultivo de raíz propia de pharmaROSA®: cómo se estructura la planta, cómo es el sistema radicular y cómo se renueva el sistema de brotes. Las grabaciones se han realizado, por tanto, en varios momentos y con plantas en distintos estados de desarrollo, de modo que en los vídeos pueden aparecer grados de follaje mezclados o diferencias de desarrollo. No es una “muestra” del lote que se envía, sino una ilustración del funcionamiento de la tecnología de cultivo. El estado actual de la rosa que puede pedir — correspondiente a la época del año y similar al que previsiblemente recibirá en el paquete — se muestra en la parte superior de la página del producto.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.plpharmarosa.frpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ptpharmarosa.ru

Tipos de productos

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.