DELARLE – rosa floribunda para parterres rosa-amarilla - Delbard
En un patio andaluz o una azotea urbana, la rosa floribunda DELARLE le ofrece un rincón de calma mediterránea con sus flores grandes y pintadas en rosa y amarillo crema, ideales para disfrutar de una siesta al fresco entre macetas y cítricos. Su porte arbustivo erguido, de altura media, encaja perfectamente en jardines familiares, parterres y rincones acogedores donde el espacio es valioso pero se desea una presencia elegante y duradera. Gracias a su formato en contenedor de pie franco, esta rosa arraiga con seguridad, construye raíces profundas y se mantiene estable muchos años con menos tareas de renovación. Durante el primer año se centra en formar raíces, en el segundo desarrolla brotes vigorosos y a partir del tercero ofrece su pleno valor ornamental de forma constante y fiable. En climas de veranos calurosos y algo secos se adapta bien si dispone de riego regular, acolchado y riego por goteo moderado para estabilizar la humedad sin complicaciones. Sus flores dobles y remontantes, de buen tamaño, aparecen en ramilletes, llenando el jardín de color durante una larga temporada con un mantenimiento razonable, mientras el aroma de intensidad media, fresco, con matices cítricos y de bayas, suaviza el ambiente del patio. Plantada en grupos o como pieza protagonista en una maceta grande, combina de forma especialmente armoniosa con limoneros, lavandas y clemátides, creando un conjunto visualmente rico pero sencillo de cuidar incluso para personas con poca experiencia en jardinería. En maceta, se recomienda siempre un volumen mínimo de 40–50 litros para que las raíces de pie franco se desarrollen bien y la planta mantenga su vigor año tras año, sin sorpresas. Así, DELARLE se convierte en una compañera femenina, pintada, remontante, aromática, longeva y fiable para disfrutar de un oasis sereno y colorido junto a su hogar.
Posibilidades de uso
| Área objetivo |
Justificación |
| Parterre principal en jardín familiar de tamaño medio |
La floración remontante y prolongada de DELARLE llena el parterre de color desde finales de primavera hasta bien entrado el otoño, con flores grandes y vistosas en ramilletes. Su estructura arbustiva erguida, de 100–150 cm, aporta volumen sin resultar excesiva ni invasiva. El pie franco asegura una presencia longeva y estable, ideal para quienes desean un diseño duradero sin replantaciones frecuentes, adecuado también en zonas de calor y ligera sequedad si se combina con acolchado y riego controlado. Recomendado para el propietario que busca un parterre vistoso con tareas de mantenimiento moderadas, principiantes. |
| Rosal de maceta en patio andaluz o azotea |
En contenedores grandes de al menos 40–50 litros, DELARLE funciona como un arbusto compacto y vertical, perfecto para acompañar muebles de exterior y macetas de cítricos en espacios reducidos. Sus flores bicolores, de aspecto artístico, crean un foco visual muy decorativo incluso en patios pavimentados, sin necesidad de grandes superficies de terreno. El cultivo en maceta permite controlar mejor el riego y la exposición, facilitando su manejo a personas con poco tiempo. Opción ideal para terrazas urbanas y patios de diseño cuidado, urbanos. |
| Seto bajo o bordura lineal a lo largo de un camino |
Plantada en línea a 40–50 cm, DELARLE forma una bordura densa y colorida que guía la vista y enmarca senderos o parterres. Su hábito erguido y el follaje verde oscuro, ligeramente brillante, crean una base elegante sobre la que destacan las flores rosa-amarillas. La floración repetida garantiza interés durante meses, y la rusticidad hasta -23 °C permite usarla en distintas regiones peninsulares. Una solución práctica para estructurar el jardín doméstico sin recurrir a podas complejas, familias. |
| Macizo combinado con lavanda y plantas mediterráneas |
DELARLE se integra de forma natural en composiciones mediterráneas gracias a su color cálido y a su porte equilibrado. Combinada con Lavandula angustifolia y otras aromáticas, crea contrastes de textura y color que recuerdan patios y jardines del sur de Europa. La floración prolongada acompaña a la de las vivaces, y el pie franco aporta una base resistente para un macizo estable a largo plazo. Ideal para propietarios que desean un jardín con aire de vacaciones sin un mantenimiento complicado, aficionados. |
| Rincón aromático cerca de la zona de descanso |
El perfume de intensidad media, con notas frescas, cítricas y de bayas, resulta perfecto para situar DELARLE junto a un banco, una tumbona o una mesa de comedor exterior. Las flores dobles, grandes y suaves al tacto, invitan a disfrutar de cerca de la planta durante la tarde o el atardecer. Sin ser abrumador, el aroma crea un ambiente relajante para leer, descansar o conversar. Muy adecuada para quienes valoran la experiencia sensorial del jardín tanto como la visual, sensibles. |
| Cultivo para flor cortada en casa |
Las flores de 7–10 cm, dobles y de tonos cambiantes entre rosa y amarillo crema, son excelentes para ramos domésticos, aportando un aspecto pictórico y original. La buena remontancia permite disponer de tallos para cortar en distintas semanas de la temporada. Al cultivarse en pie franco, la planta se regenera con fuerza tras la poda, manteniendo su capacidad de rebrote año tras año. Recomendado para quienes disfrutan llevando flores frescas del jardín al interior sin técnicas avanzadas, creativos. |
| Elemento protagonista en jardín pequeño de diseño |
En jardines reducidos donde cada planta debe justificar su espacio, DELARLE actúa como pieza central gracias a su coloración única, inspirada en las colecciones de Les Roses de Peintres®. Su porte erguido y su altura media permiten integrarla en esquemas de plantación modernos, tanto en suelo como en grandes contenedores. La longevidad del pie franco y la floración repetida garantizan un efecto de diseño estable a varios años vista. Adecuada para compradores sensibles al diseño y a la coherencia estética, diseñadores. |
| Plantación en espacio verde urbano o comunidad de vecinos |
DELARLE está recomendada para espacios verdes urbanos donde se requiera un rosal de macizo decorativo, vistoso y relativamente sencillo de gestionar. La rusticidad y la tolerancia moderada al calor permiten su uso en diferentes climas, siempre que disponga de riego básico en periodos secos. El pie franco reduce la necesidad de sustituciones frecuentes, aportando una presencia a largo plazo en zonas compartidas. Opción práctica para comunidades y zonas comunes mantenidas por jardinería profesional ligera, vecinos. |
Ideas de decoración
- Patio cítrico elegante – Combine DELARLE en maceta de 40–50 litros con un limonero y mobiliario de hierro, para un rincón sereno donde leer o descansar a la sombra – ideal para propietarios de patios andaluces que buscan un toque femenino y ordenado.
- Azotea mediterránea – Agrupe varias DELARLE en contenedores grandes con lavandas y hierbas aromáticas, alternando macetas de barro y fibra – pensada para urbanos ocupados que desean un ambiente cálido sin complicarse.
- Parterre pictórico – Cree un macizo mixto con DELARLE, clemátides violáceas como ‘Rooguchi’ y ‘Snow Queen’, y gramíneas ligeras – perfecto para amantes del diseño que buscan contrastes artísticos y flor cortada para casa.
- Bordura romántica – Forme una línea de DELARLE a lo largo de un sendero, combinada con lavanda baja y pequeñas luces solares – recomendada para jardines familiares que quieren un acceso acogedor y perfumado, fácil de mantener.
- Rincón de siesta – Plante DELARLE cerca de una tumbona o banco, con macetas de cerámica en tonos blancos y terracota, y un jazmín trepador de fondo – ideal para quienes desean un refugio tranquilo para desconectar al llegar a casa.
Ficha técnica de la variedad
| Campo |
Dato |
| Nombre y registro |
DELARLE (nombre registrado DELarle) es una rosa floribunda de macizo incluida en la colección Les Roses de Peintres®. Comercializada como Rose des Cisterciens, pertenece al grupo Floribunda. |
| Origen y obtención |
Variedad obtenida por Georges Delbard en Francia en 1998, con parentales no publicados. Introducida comercialmente el mismo año por Pépinières & Roseraies Georges Delbard / Georges Delbard SA. |
| Características de crecimiento y estructura |
Arbusto erguido, de 100–150 cm de altura y 60–90 cm de anchura, con follaje verde oscuro, de densidad media y brillo ligero. Espinosidad moderada y autolimpieza débil, requiere retirada ocasional de flores marchitas. |
| Morfología de la flor |
Flores dobles, en forma de copa, con 26–39 pétalos y tamaño grande (7–10 cm). Se presentan en ramilletes, con buena capacidad de remontancia, ofreciendo una segunda floración también abundante y decorativa. |
| Datos de color y fenología |
Color principal rosa-amarillo, con pétalos rosados y franjas amarillo crema variables. Los tonos amarillos se atenúan con la apertura y el conjunto aclara hasta casi blanco antes de marchitar, manteniendo buena estabilidad cromática. |
| Perfume y aroma |
Fragancia de intensidad media, bien perceptible al acercarse, con un carácter fresco y limpio. Notas aromáticas que recuerdan a cítricos suaves y frutos rojos, lo que contribuye a un ambiente agradable en zonas de descanso. |
| Propiedades del escaramujo |
Por su flor muy doble forma pocos escaramujos; ocasionalmente se desarrollan frutos ovoides de 10–14 mm de diámetro, de color naranja-rojo, sin especial interés ornamental o culinario. |
| Resistencia y rusticidad |
Resiste fríos hasta -23 / -21 °C (RHS H7, USDA 6a, zona sueca 3). Tolerancia al calor y sequía moderada: soporta bien el calor, pero precisa riegos regulares en periodos secos. Resistencia a hongos de nivel medio. |
| Recomendaciones de jardinería |
Adecuada para macizos, setos bajos, flor cortada y contenedores grandes. Mejor rendimiento a pleno sol. Precisa mantenimiento medio, con podas anuales, limpieza de flores pasadas y tratamientos fitosanitarios puntuales si fuera necesario. |
DELARLE combina floración prolongada, flores grandes bicolores y perfume fresco en un arbusto de pie franco longevo y estable, ideal para jardines familiares y macetas amplias; una opción muy recomendable si desea simplificar su elección.
