Rosa de té híbrida

02-016-1
02-016-2

Señora de Bornas™

Rosa híbrida de té

- – Cebrià Camprubí Nadal

Tono uniforme y saturado naranja rojizo, con un brillo superficial aterciopelado. - rosa híbrida de té - rosa de intensidad media, aroma bien perceptible - híbrido de té clásico, aroma a té

Color rojo coral cambiante, muy ornamental
– Flor grande de centro alto, apta para corte
– Remontancia abundante durante toda la temporada
Resistente a oídio, mancha negra y roya
– Rusticidad invernal fiable hasta USDA 6b
Particularidad: Rosa española histórica de 1955, creación de Cebrià Camprubí Nadal.
Elección fiel para el jardín – Basada en la experiencia
Señora de Bornas™
danielaROSE® ORIGINAL rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
18,30 €
Agotado. En cultivo. Temporalmente no disponible.
4 (5816)
facebook   twitter

SEÑORA DE BORNAS™ – rosa híbrida de té roja para patios con encanto

Entre muros encalados y sombra amable, SEÑORA de BORNAS le ofrece una floración prolongada y fiable que transforma cualquier patio en un rincón de calma mediterránea. Sus grandes flores de híbrido de té, elegantes y rojas con matices coral, son perfectas tanto para disfrutar en el arbusto como para cortar y llevar al interior, manteniendo un estilo clásico, sereno y muy cuidado sin esfuerzo. Gracias a su buena resistencia a enfermedades y a unas necesidades de trabajo moderadas, es una variedad adecuada para quienes disponen de poco tiempo pero desean un jardín siempre presentable. Plantada en maceta amplia o en suelo, soporta bien los veranos calurosos típicos de nuestras zonas interiores siempre que disponga de riego regular, algo especialmente valioso en jardines familiares con recursos de agua limitados. Al ser un rosal de pie franco, enraiza con fuerza, envejece despacio y mantiene su presencia ornamental durante muchos años, sin sustituciones constantes. Con el paso del tiempo se integra de forma natural junto a limoneros, jazmines o lavandas, creando un oasis íntimo para desconectar cada tarde de verano y alargar la sensación de vacaciones en casa, mientras el aroma clásico a envuelve discretamente su zona de descanso.


Posibilidades de uso

Área objetivo Justificación
Patio andaluz sombreado con macetas grandes Ideal para patios y azoteas donde el espacio es limitado pero se desea una presencia elegante y duradera: en contenedores de al menos 40–50 litros desarrolla un arbusto erguido y equilibrado, con floraciones regulares y color cálido que dialoga bien con paredes blancas y suelos de barro. Resulta especialmente atractiva para quienes buscan un punto focal femenino, sofisticado y de baja dedicación, como propietarios urbanos con patio recogido.
Macizo mixto mediterráneo en jardín familiar En jardines de tamaño medio puede formar pequeños grupos entre lavandas, salvias o gramíneas, aportando verticalidad y flores rojas de gran tamaño desde finales de primavera hasta bien entrado el otoño. Su resistencia al oídio, a la mancha negra y a la roya reduce los tratamientos, y la estructura de pie franco asegura un macizo estable durante muchos años. Es una elección coherente para familias que desean color sin complicarse.
Rincón de lectura o siesta en porche o terraza Su fragancia de híbrido de té, claramente perceptible pero no abrumadora, crea un ambiente íntimo junto a butacas, hamacas o una pequeña mesa de lectura. Plantada en contenedor generoso cerca de zonas de paso, permite disfrutar del perfume y del juego de tonos rojizos y melocotón sin necesidad de grandes superficies de tierra. Encaja especialmente bien con personas sensibles al diseño y al aroma.
Flor cortada de estilo clásico para la vivienda Gracias a sus capullos puntiagudos y al centro alto típico de las rosas de corte, proporciona tallos largos y flores dobles muy decorativas para jarrones sencillos o arreglos más elaborados. La buena remontancia asegura una segunda oleada de rosas aprovechables en el interior, prolongando el disfrute sin tener que comprar flor cortada adicional. Resulta perfecta para aficionados que valoran decorar la casa con su propio jardín.
Rosal solitario como punto focal frente a fachada Plantado como ejemplar aislado, alcanza alrededor de 1,2 m de altura, con porte erguido y follaje medianamente denso de tono verde medio, aportando un volumen proporcionado frente a entradas o ventanales. El color coral‑escarlata, que vira suavemente a tonos ladrillo‑melocotón, capta la luz sin resultar estridente y acompaña fachadas contemporáneas o tradicionales. Es una solución muy adecuada para propietarios que buscan un único arbusto protagonista.
Cercos floridos o setos bajos entre vecinos Con plantación a unos 55 cm se puede formar una alineación de rosas elegantes que separa espacios sin levantar una barrera visual pesada. La rusticidad hasta –18 °C y la capacidad de recuperación típica de los rosales de raíz propia facilitan un seto duradero que envejece bien, manteniendo floración y presencia con labores de poda sencillas año tras año. Convence especialmente a vecindarios que comparten un cerramiento vivo y fácil.
Jardín con veranos calurosos y riego controlado En climas continentales y mediterráneos soporta bien el calor, siempre que se combine con riego por goteo y acolchado ligero para manejar mejor los periodos secos, lo que armoniza con jardines donde el agua debe usarse con sensatez. La planta se afianza progresivamente: el primer año consolida raíces, el segundo gana volumen y el tercero luce su pleno valor ornamental. Es una opción sensata para propietarios que planifican el jardín a medio plazo.
Azoteas y terrazas urbanas de estilo femenino En azoteas expuestas al sol, un contenedor profundo protege las raíces y permite combinarla con cítricos enanos, jazmín en maceta o una hortensia trepadora en pared, logrando un ambiente de patio interior andaluz. El bajo nivel de mantenimiento, unido a la larga vida del rosal de pie franco, reduce sustituciones y faenas pesadas, algo clave cuando todo debe subirse por escaleras o ascensor. Es especialmente adecuada para urbanitas ocupadas que quieren un rincón mediterráneo propio.

Ideas de decoración

  • Patio coral y cal – Combine SEÑORA DE BORNAS™ en macetas de 50 litros con limoneros y macetas de barro sobre suelo hidráulico; pensada para quien sueña con un patio fresco y elegante sin tareas complicadas – público objetivo: propietarios de patios andaluces.
  • Azotea femenina – Agrupe este rosal con jazmín en celosía y faroles metálicos claros, usando cojines en tonos teja y melocotón para reflejar el matiz de sus flores – público objetivo: urbanitas creativas con poco tiempo.
  • Rincón de lectura – Una sola planta en contenedor alto, junto a un sillón y una pequeña fuente, aporta aroma de té y color cálido para desconectar tras la jornada – público objetivo: profesionales que buscan calma en casa.
  • Macizo mediterráneo – En suelo, alterne SEÑORA DE BORNAS™ con lavanda y gramíneas suaves para un jardín estructurado, aromático y fácil de mantener – público objetivo: familias con jardín perimetral de tamaño medio.
  • Flor cortada casera – Reserve dos o tres ejemplares para cosechar rosas de corte, acompañándolas con clemátides u hortensias trepadoras en el fondo – público objetivo: amantes de la decoración floral interior.

Ficha técnica de la variedad
Campo Dato
Nombre y registro Rosa híbrida de té del grupo Hybrid Tea, comercializada como SEÑORA DE BORNAS™ – rosa híbrida de té roja – Nadal; nombre de exposición asociado a la colección de rosas híbridas de té para jardín y flor cortada.
Origen y obtención Variedad obtenida en España en 1955 por Cebrià Camprubí Nadal, con parentales exactos desconocidos y datos no disponibles sobre año de registro o introducción comercial; origen ligado a tradición rosicultora mediterránea.
Características de crecimiento y estructura Rosal de porte erguido, altura aproximada 105–135 cm y anchura 70–90 cm, follaje de densidad media y tono verde medio ligeramente brillante, espinosidad moderada y flores que requieren limpieza ocasional debido a su autolimpieza débil.
Morfología de la flor Flor doble grande de 7–10 cm de diámetro, con 26–39 pétalos y capullo puntiagudo de centro alto típico de las rosas de corte, normalmente solitaria en el tallo; buena remontancia con segunda floración abundante a lo largo de la temporada.
Datos de color y fenología Color principal rojo coral‑escarlata con brillo aterciopelado; código RHS 53B en el exterior y 46A en el interior. El tono se atenúa hacia ladrillo‑melocotón con bordes cremosos al envejecer, manteniendo buena estabilidad de color al sol.
Perfume y aroma Fragancia clásica de híbrido de té, bien perceptible y de intensidad media, apta para disfrutar en proximidad sin resultar dominante; flores dobles que atraen solo de forma limitada a polinizadores por menor accesibilidad del polen.
Propiedades del escaramujo Forma escaramujos de manera ocasional, de 10–14 mm de diámetro, elipsoides y de color naranja‑rojo (RHS 40A), con valor decorativo moderado en la fase final de temporada si se dejan madurar sobre el arbusto.
Resistencia y rusticidad Resiste bien el frío invernal hasta –21 – –18 °C (USDA 6b, RHS H7, zona sueca 3), y muestra resistencia contrastada a oídio, mancha negra y roya; tolerancia al calor y a la sequía moderada, requiriendo riegos en periodos secos prolongados.
Recomendaciones de jardinería Prefiere ubicaciones soleadas o de ligera semisombra, con plantación a 65 cm en masa y 55 cm en seto; adecuada para macizos, flor cortada y uso solitario. En contenedor se aconsejan volúmenes mínimos de 40–50 litros y riego regular.

SEÑORA DE BORNAS™ combina floración prolongada, perfume clásico y buen comportamiento en maceta grande, con las ventajas duraderas del pie franco; una elección muy equilibrada si desea disfrutar su jardín con calma y a largo plazo.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: SEÑORA DE BORNAS™ – rosa híbrida de té roja - Nadal
Tipo de producto: danielaROSE® ORIGINAL - rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
Identidad del cultivar: Inspeccionado:02.03.2026
Referencia: [81] 02-016 (02.06.2026) danielarose.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: La expresión «Bornas úrnője» es un nombre otorgado en honor a una señora cuyo apellido es Bornas.
Nombre comercial: Señora de Bornas™ Rosa híbrida de té Nadal
Grupo de rosal: Hybrid Tea
Tipo comercial: rosa híbrida de té
Grupo comercial: Rosa híbrido de té
Categoría de exhibición: flor cortada; híbrido de té de exhibición
Colección: Rosa híbrida de té

Origen y obtención

Año de introducción comercial: datos no disponibles
Año de registro: datos no disponibles
Obtentor: Cebrià Camprubí Nadal
Empresa / institución obtentora: desconocido / sin datos
Año de obtención: España, 1955
Origen / parentales: desconocido

Características de crecimiento y estructura

Altura: 105-135 cm
Anchura: 70-90 cm
Follaje: El follaje de la variedad es de densidad media. Sus hojas presentan una superficie ligeramente brillante y un tono verde medio.
Espinosidad: medianamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: Las flores marchitas con frecuencia permanecen en la planta y requieren una limpieza posterior.
Grado de autolimpieza: autolimpieza débil

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: flor doble
Forma de la flor: centro alto, capullo puntiagudo (tipo de rosa de corte)
Tamaño de la flor: L (7 -10 cm)
Inflorescencia: solitario
Código de color: Código ARS: MR Código RHS: 53B (exterior), 46A (interior)
Remontancia: Remonta bien, su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Descripción del color de la flor: Tono uniforme y saturado naranja rojizo, con un brillo superficial aterciopelado.
Botón cerrado: Coral intenso–rojo escarlata, con un sutil matiz anaranjado, oscureciéndose ligeramente hacia las puntas.
Flor recién abierta: Tono cálido rojo fuego/coral, con un resplandor anaranjado en los pétalos interiores; el borde exterior matiza hacia un rosa ligeramente más frío.
Flor totalmente abierta: Efecto uniforme e intenso coral–escarlata, los bordes se aclaran suavemente y al sol vira a rojo fuego.
Flor antes de marchitarse: El rojo se atenúa hasta un tono ladrillo‑rosa melocotón, y los bordes adquieren una tonalidad polvorienta‑cremosa.
Descripción de la pérdida de color: Durante la apertura, el intenso tono coral–escarlata se atenúa gradualmente hacia un rosa ladrillo–melocotón, y los bordes, en la etapa final, se aclaran hasta volverse cremosos y empolvados.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa de intensidad media, aroma bien perceptible
Aroma: híbrido de té clásico, aroma a té
Atracción de polinizadores: Doble, con 26–39 pétalos, atrae de forma limitada a los polinizadores; la forma de la flor (simple/semidoble/doble) y la reducida accesibilidad de los estambres disminuyen su capacidad de atracción.
Marcado amigable para polinizadores: Variedad de flor doble que atrae moderadamente a los polinizadores, por lo que su idoneidad para polinizadores es parcial.

Características del escaramujo

Forma del escaramujo: elipsoidal
Color del escaramujo: naranja-rojo (RHS 40A)
Observaciones sobre el escaramujo: Escaramujo formado ocasionalmente, de 10–14 mm de diámetro, de forma elipsoide y de color naranja‑rojo (RHS 40A).

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 3
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Tolera bien el calor y, en períodos de sequía prolongada, requiere riego.
Resistencia a enfermedades: resistente
  • oídio – resistente
  • mancha negra – resistente
  • roya – resistente

Recomendaciones de cultivo

Distancia de plantación recomendada: para plantación en masa 65 cm, para seto 55 cm, como ejemplar aislado 100 cm
Densidad de plantación: en plantación cuadrada 2,4 plantas/m², en disposición hexagonal 2,7 plantas/m²
Tolerancia a semisombra: más adecuado para lugares soleados
Necesidades de mantenimiento: Necesidad de mantenimiento baja; buena resistencia a las enfermedades, generalmente requiere pocas intervenciones.
Usos principales recomendados: macizo, flor cortada, solitario

Observaciones

Puntos fuertes: Elección fiel para el jardín – Basada en la experiencia
Plantas compañeras: Hydrangea petiolaris - hortensia trepadora
Lavandula angustifolia - lavanda
Clematis 'Hot Love' - clemátide
SEÑORA DE BORNAS™ – rosa híbrida de té roja - Nadal
Tono uniforme y saturado naranja rojizo, con un brillo superficial aterciopelado. - rosa híbrida de té - rosa de intensidad media, aroma bien perceptible - híbrido de té clásico, aroma a té
Pedido de rosas en línea - rosa híbrida de té - Señora de Bornas™ - rojo - (105-135 cm)
Inflorescencia: solitario Altura: 105-135 cm Forma de la flor: centro alto, capullo puntiagudo (tipo de rosa de corte) Resistencia al frío: 6b rojo - - rosa híbrida de té - Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) - Altura: 105-135 cm Altura: 105-135 cm - Doble floración: flor doble Señora de Bornas™ - Rosas en el jardín | danielaROSE® Original - estándar Cebrià Camprubí Nadal

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

¡En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea!

¿Formulémonos la pregunta a nosotros mismos? ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Mejorador? - ¿Escaramujo?

Información para la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidados

¡Nuestro producto es una rosa producida con la tecnología de cultivo exclusiva de pharmaROSA®!

Rosa en maceta de 2 litros, de raíz propia.
Con un sistema de brotes acorde con la estación.
Con un sistema radicular que recorre todo el sustrato de cultivo.
Su calidad cumple los requisitos de la E.N.A. (European Nurserystock Association).
En un embalaje exclusivo que protege frente a los daños durante el transporte.
Se puede plantar durante todo el periodo sin heladas.
Rosal auténtico y fiel a la variedad, con identificador único.

La rosa de raíz propia en maceta de pharmaROSA® es una planta bien enraizada que, con una plantación y unos cuidados adecuados, favorece un arraigo fiable. Puede plantarse cuando el suelo no está helado.


Plantación: varias variedades y distintos estados de desarrollo en un breve fragmento de la plantación.
Sistema de brotes: crecimiento intenso de los brotes basales frescos de una planta joven.
Sistema radicular: presentación del sistema radicular vigoroso que recorre el sustrato, mostrando la planta al retirar la maceta.
Equilibrio: planta desarrollada en la que el grado de desarrollo del sistema radicular y del aparato vegetativo está en armonía.

Información relativa a los vídeos
La serie de vídeos no es una “muestra por estaciones”, sino que hace tangible la esencia del cultivo de raíz propia de pharmaROSA®: cómo se estructura la planta, cómo es el sistema radicular y cómo se renueva el sistema de brotes. Las grabaciones se han realizado, por tanto, en varios momentos y con plantas en distintos estados de desarrollo, de modo que en los vídeos pueden aparecer grados de follaje mezclados o diferencias de desarrollo. No es una “muestra” del lote que se envía, sino una ilustración del funcionamiento de la tecnología de cultivo. El estado actual de la rosa que puede pedir — correspondiente a la época del año y similar al que previsiblemente recibirá en el paquete — se muestra en la parte superior de la página del producto.

pharmarosa.compharmarosa.depharmarosa.co.ukpharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.itpharmarosa.lupharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rupharmarosa.pt

Tipos de productos

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.