Rosa de té híbrida

52-488-1
52-488-2

Topaze Orientale™

rosa híbrida de té

- – André Delbard -Chabert

Su color base cremoso se enriquece con tonos amarillos vivos y un delicado velo rosado. - rosa híbrida de té - rosa de aroma de intensidad media, bien perceptible - descripción de aroma no disponible

Flores grandes, muy llenas y elegantes
– Combina crema, amarillo y delicado rosa
– Remonta bien con segundas floraciones abundantes
– Arbusto alto, erguido, de follaje denso
– Fragancia media, claramente perceptible
Particularidad: Escaramujos ovoideos naranja‑rojo de valor ornamental.
En armonía con la naturaleza – Seguridad a largo plazo
Topaze Orientale™
danielaROSE® ORIGINAL rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
18,30 €
ud.
Directamente del productor
Disponible para envío inmediato
Entrega: 5–8 días laborables
4.5 (6554)
facebook   twitter

TOPAZE ORIENTALE™ – rosa híbrida de té crema‑amarilla para patios mediterráneos

Imagine un rincón de patio tranquilo, con el murmullo lejano de la ciudad y el aroma medio de una rosa clásica: TOPAZE ORIENTALE™ crea esa sensación de calma luminosa, gracias a sus flores grandes, muy llenas, en tonos crema‑amarillo con velo rosado, perfectas para quienes disfrutan del detalle sin complicaciones. Su porte erguido, de hasta 130–170 cm, ayuda a estructurar jardines familiares y azoteas, incluso cuando el espacio es reducido. En formato danielaROSE® ORIGINAL de pie franco, la planta se integra poco a poco: primero consolida raíces, después fortalece brotes y, hacia el tercer año, muestra todo su valor ornamental estable. Así, la rosa gana en longevidad y mantiene mejor su presencia con menos reposiciones. Puede cultivarla como ejemplar solitario o en macizos elegantes, combinada con cítricos o jazmines en macetones de 40–50 litros. Responde bien al riego por goteo, imprescindible donde el calor y la sequedad moderada se alternan con limitación de agua, y con un acolchado sencillo reducirá el trabajo de mantenimiento. A cambio, obtendrá una floración remontante y regular, ideal para flor cortada de lujo en casa, y un follaje denso de tono verde medio que aporta fondo decorativo todo el año. Aunque agradece los cuidados preventivos frente a hongos, su rusticidad invernal fiable y el valor ornamental del escaramujo hacen que sea una inversión segura para un jardín con aire mediterráneo, pensado para descansar más y trabajar menos en el día a día urbano.


Posibilidades de uso

Área objetivo Justificación
Patios y azoteas mediterráneas con espacio limitado Su porte erguido y estrecho permite obtener un efecto vertical elegante en patios andaluces y azoteas sin ocupar demasiado suelo. En macetas de 40–50 litros, combinada con limoneros o jazmín, crea fácilmente una atmósfera de vacaciones, incluso donde el calor y la sequedad moderada se alternan con restricciones de riego. Ideal para quienes buscan ambiente mediterráneo sin diseño complicado, propietarios urbanos.
Macizos formales en jardín familiar Las flores grandes, muy llenas y bien definidas encajan en parterres de estilo clásico, alineadas frente a la casa o en bordes de césped. La forma de híbrido de té asegura una imagen ordenada, y la larga vida del pie franco mantiene estable la composición durante años, con menos necesidad de renovar plantas. Recomendado para quienes desean estructura y elegancia con resultados previsibles, aficionados metódicos.
Rincón de descanso con banco o tumbona Su fragancia de intensidad media y el cromatismo crema‑amarillo‑rosado generan una sensación muy calmante cerca de zonas de lectura o siesta. Plantada como solitaria o en pequeño grupo, envuelve el espacio sin saturarlo. El valor ornamental estable del pie franco acompaña la rutina diaria sin grandes sobresaltos de mantenimiento. Perfecta para quienes priorizan relajarse al llegar a casa, personas con poco tiempo.
Rosal para flor cortada en casa La forma clásica de híbrido de té, con flores solitarias en tallos largos, produce rosas perfectas para cortar y llevar al interior. Su remontancia ofrece varias tandas de ramos durante la temporada, alargando el disfrute. La planta, bien enraizada en pie franco, soporta mejor estos cortes sucesivos sin perder vigor. Pensado para quienes valoran llenar de flores naturales su hogar, amantes de los interiores cuidados.
Combinaciones con vivaces vaporosas Asociada a Gypsophila repens, campanillas agrupadas u otras vivaces ligeras, la flor muy llena de TOPAZE ORIENTALE™ gana profundidad y un toque romántico. La constancia de su porte y floración, propia del pie franco, hace que estas combinaciones se mantengan equilibradas año tras año, con pequeños retoques. Indicado para quienes buscan un jardín suave y femenino sin rediseñarlo cada temporada, público sensible al diseño.
Setos floridos de altura media‑alta Plantada a unos 50 cm, forma una pantalla florífera y densa que marca límites de parcela o separa ambientes dentro del jardín. La rusticidad al frío y la buena respuesta en distintos suelos permiten usarla como columna vertebral de zonas representativas. El pie franco aporta capacidad de regeneración si alguna rama envejece. Adecuado para quienes desean privacidad con estética cuidada, propietarios de vivienda unifamiliar.
Rosal de referencia en colección personal Su origen histórico Delbard (1965) y el juego de tonos crema‑amarillo‑rosado la convierten en pieza destacada para quienes disfrutan con variedades con carácter. Aunque requiere cierto control sanitario, responde con floraciones abundantes y estables en el tiempo gracias a su propio sistema radicular. Encaja con quienes desean una rosa distintiva pero manejable en jardín familiar, coleccionistas ocasionales.
Jardines con vocación de bajo recambio de plantas El pie franco ofrece una vida útil prolongada, soportando mejor los años que las plantas injertadas, con un valor ornamental que se consolida y permite planificar el diseño a largo plazo. La combinación de rusticidad invernal y resistencia moderada al calor facilita que la inversión inicial se amortice en muchas temporadas. Muy apropiada para quienes quieren plantar una vez y disfrutar muchos años, personas previsoras.

Ideas de decoración

  • Patio andaluz sereno – Combine TOPAZE ORIENTALE™ en una gran maceta de 50 litros con un limonero y baldosas hidráulicas claras; riego por goteo y cojines blancos crean un refugio fresco – ideal para propietarios de patios urbanos.
  • Azotea mediterránea – Disponga varios ejemplares en línea, en contenedores rectangulares, intercalados con lavanda y romero rastrero; la verticalidad ordena el espacio y suaviza barandillas – perfecta para jóvenes profesionales ocupados.
  • Rincón de lectura romántico – Plante un ejemplar junto a un banco de hierro forjado, con Gypsophila y jazmín trepador al fondo; las flores crema‑amarillas aportan luz suave – pensado para amantes de la calma y la lectura.
  • Entrada principal elegante – Use dos rosales en macetón flanqueando la puerta, con grava clara y macizos bajos de campanillas agrupadas; ofrece bienvenida cálida y cuidada – para quienes cuidan la primera impresión de su casa.
  • Parterre clásico estructurado – Cree un macizo rectangular con TOPAZE ORIENTALE™ en el centro y bordura de boj o santolina; las flores de corte se integran en el diseño – ideal para aficionados que quieren orden con poco esfuerzo.

Ficha técnica de la variedad
Campo Dato
Nombre y registro Rosa híbrida de té registrada como ‘Topaze Orientale’, perteneciente al grupo Hybrid Tea. Nombre comercial TOPAZE ORIENTALE™; aceptada por la American Rose Society con el nombre de exhibición Topaze Orientale.
Origen y obtención Cruce ‘Sultane’ × ‘Queen Elizabeth’, obtenida por André Delbard‑Chabert en Francia. Introducida y registrada en 1965 por Delbard / Georges Delbard SA, con amplia difusión como variedad de jardín y de exhibición.
Características de crecimiento y estructura Rosal de porte erguido, vigoroso, de 130–170 cm de altura y 70–90 cm de anchura. Follaje denso, verde medio mate (RHS 137A), con espinosidad moderada y autolimpieza débil, por lo que las flores marchitas requieren cortes periódicos.
Morfología de la flor Flor solitaria de tamaño grande (7–10 cm), muy llena con más de 40 pétalos, forma esférica tipo pompón. Floración remontante a lo largo de la temporada, con una segunda oleada especialmente abundante en buenas condiciones de cultivo.
Datos de color y fenología Color base crema enriquecido con amarillos vivos y delicado velo rosado. Del botón amarillo mantequilla a la flor abierta con centro crema profundo y ribete rosa pálido; con insolación fuerte los tonos se aclaran hacia matices pastel uniformes.
Perfume y aroma Fragancia de intensidad media, claramente perceptible en proximidad, de carácter clásico de rosa de jardín. Adecuada para disfrutar en zonas de descanso o como flor cortada en interior, sin llegar a resultar dominante o pesada.
Propiedades del escaramujo Escaramujos ovoides de 12–18 mm, en tonos naranja‑rojo (RHS 40A), de formación moderada. Aportan valor ornamental otoñal y pueden dejarse en la planta para dar interés visual tras la floración principal.
Resistencia y rusticidad Rusticidad invernal hasta aprox. −21 – −18 °C (RHS H7, USDA 6b, Zon 3). Sensible a oídio y mancha negra, muy sensible a roya, requiere tratamientos regulares. Tolera calor y sequía moderados, pero agradece riegos en periodos secos.
Recomendaciones de jardinería Prefiere emplazamientos soleados y aireados, con suelo fértil y drenado. Mantener marcos de 50–55 cm en setos y macizos; para cultivo en contenedor se recomiendan macetas mínimas de 40–50 litros y podas que favorezcan renovación de brotes.

TOPAZE ORIENTALE™ ofrece flores crema‑amarillas de flor cortada, porte erguido ideal para patios pequeños y la prolongada estabilidad de un pie franco, una opción muy recomendable si desea disfrutar de una rosa clásica con criterio de futuro.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: TOPAZE ORIENTALE™ – rosa híbrida de té crema-amarilla - Delbard-Chabert
Tipo de producto: danielaROSE® ORIGINAL - rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
Identidad del cultivar: Inspeccionado:04.07.2025
Referencia: [367] 52-488 (02.06.2026) danielarose.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: El término "topacio oriental" se refiere a la gema amarilla.
Nombre registrado del cultivar: Topaze Orientale
Nombre comercial: Topaze Orientale™ rosa híbrida de té Topaze Orientale
Grupo de rosal: Hybrid Tea
Tipo comercial: rosa híbrida de té
Grupo comercial: Rosa híbrido de té
Categoría de exhibición: híbrido de té de exhibición
Colección: rosa híbrida de té

Origen y obtención

Comercializador inicial: Delbard; Georges Delbard SA (Francia)
Obtentor: André Delbard -Chabert
Año de obtención: Francia, 1965
Origen / parentales: ‘Sultane’ × ‘Queen Elizabeth’

Características de crecimiento y estructura

Altura: 130-170 cm
Anchura: 70-90 cm
Follaje: El follaje de la variedad es denso; las hojas tienen una superficie mate y un tono verde medio (RHS 137A).
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: Las flores marchitas permanecen en su mayoría en la planta y requieren una limpieza posterior.
Grado de autolimpieza: Autolimpieza débil.

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: muy lleno
Forma de la flor: esfera, pompón
Tamaño de la flor: L (7 -10 cm)
Inflorescencia: solitaria
Código de color: Código ARS: YB Código RHS: 11D (exterior), 36C (interior)
Remontancia: Remonta bien, su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Color principal: crema -amarillo
Descripción del color de la flor: Su color base cremoso se enriquece con tonos amarillos vivos y un delicado velo rosado.
Botón cerrado: Amarillo mantequilla pálido, con la punta ligeramente rosada.
Flor recién abierta: Se va tiñendo gradualmente desde los pétalos interiores de color crema hasta el borde matizado en rosa.
Flor totalmente abierta: Al amarillo crema profundo que domina el centro se añade un ribete rosa pálido en los pétalos exteriores.
Flor antes de marchitarse: El tono crema se atenúa, los matices amarillentos-rosados tienden a tonos pastel.
Descripción de la pérdida de color: Durante la apertura, los tonos crema‑amarillo‑rosado se atenúan hacia tonos pastel; con fuerte insolación se aclaran aún más.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa de aroma de intensidad media, bien perceptible
Aroma: descripción de aroma no disponible
Atracción de polinizadores: Las flores muy dobles no atraen a los polinizadores, porque la forma floral (simple/semidoble/doble) y la inaccesibilidad de los estambres limitan el acceso al néctar y al polen y, por tanto, reducen la atracción de insectos polinizadores.
Marcado amigable para polinizadores: no es apto para polinizadores

Características del escaramujo

Color del escaramujo: naranja-rojo (RHS 40A)
Observaciones sobre el escaramujo: Escaramujo de formación moderada, de 12–18 mm de diámetro, de forma ovoide, de color rojo anaranjado (RHS 40A); de valor ornamental.

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 3
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Se puede mantener en clima cálido y en condiciones de sequedad moderada; durante sequías prolongadas requiere riego.
Resistencia a enfermedades: sensible
  • oídio – moderado
  • mancha negra – moderado
  • roya – muy sensible

Recomendaciones de cultivo

Distancia de plantación recomendada: para plantación masiva 55 cm, para seto 50 cm, como ejemplar aislado 90 cm
Densidad de plantación: en plantación cuadrada 3,3 plantas/m², en disposición hexagonal 3,8 plantas/m²
Tolerancia a semisombra: más adecuado para lugares soleados
Necesidades de mantenimiento: Necesidad de mantenimiento alta; sensible a enfermedades, requiere tratamientos fitosanitarios regulares, especialmente contra la roya.
Usos principales recomendados: macizo, solitario, flor cortada, parque

Observaciones

Puntos fuertes: En armonía con la naturaleza – Seguridad a largo plazo
Plantas compañeras: Gypsophila repens 'Knuddel' - velo de novia
Ceanothus thyrsiflorus - ceanoto
Campanula glomerata - campanilla agrupada
TOPAZE ORIENTALE™ – rosa híbrida de té crema-amarilla - Delbard-Chabert
Su color base cremoso se enriquece con tonos amarillos vivos y un delicado velo rosado. - rosa híbrida de té - rosa de aroma de intensidad media, bien perceptible - descripción de aroma no disponible
Compra de rosas en línea - rosa híbrida de té - Topaze Orientale™ - crema -amarillo - (130-170 cm)
Inflorescencia: solitaria Altura: 130-170 cm Forma de la flor: esfera, pompón Resistencia al frío: 6b crema -amarillo - Delbard; Georges Delbard SA (Francia) rosa híbrida de té - Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) - Altura: 130-170 cm Altura: 130-170 cm - Doble floración: muy lleno Topaze Orientale™ - Rosas en el jardín | danielaROSE® Original - estándar André Delbard -Chabert

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

¡En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea!

¿Formulémonos la pregunta a nosotros mismos? ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Mejorador? - ¿Escaramujo?

Información para la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidados

¡Nuestro producto es una rosa producida con la tecnología de cultivo exclusiva de pharmaROSA®!

Rosa en maceta de 2 litros, de raíz propia.
Con un sistema de brotes acorde con la estación.
Con un sistema radicular que recorre todo el sustrato de cultivo.
Su calidad cumple los requisitos de la E.N.A. (European Nurserystock Association).
En un embalaje exclusivo que protege frente a los daños durante el transporte.
Se puede plantar durante todo el periodo sin heladas.
Rosal auténtico y fiel a la variedad, con identificador único.

La rosa de raíz propia en maceta de pharmaROSA® es una planta bien enraizada que, con una plantación y unos cuidados adecuados, favorece un arraigo fiable. Puede plantarse cuando el suelo no está helado.


Plantación: varias variedades y distintos estados de desarrollo en un breve fragmento de la plantación.
Sistema de brotes: crecimiento intenso de los brotes basales frescos de una planta joven.
Sistema radicular: presentación del sistema radicular vigoroso que recorre el sustrato, mostrando la planta al retirar la maceta.
Equilibrio: planta desarrollada en la que el grado de desarrollo del sistema radicular y del aparato vegetativo está en armonía.

Información relativa a los vídeos
La serie de vídeos no es una “muestra por estaciones”, sino que hace tangible la esencia del cultivo de raíz propia de pharmaROSA®: cómo se estructura la planta, cómo es el sistema radicular y cómo se renueva el sistema de brotes. Las grabaciones se han realizado, por tanto, en varios momentos y con plantas en distintos estados de desarrollo, de modo que en los vídeos pueden aparecer grados de follaje mezclados o diferencias de desarrollo. No es una “muestra” del lote que se envía, sino una ilustración del funcionamiento de la tecnología de cultivo. El estado actual de la rosa que puede pedir — correspondiente a la época del año y similar al que previsiblemente recibirá en el paquete — se muestra en la parte superior de la página del producto.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.lupharmarosa.rufrancescarose.itpharmarosa.dkpharmarosa.ptpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fi

Tipos de productos

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.