Rosa de parque y arbusto

52-669-1
52-669-2

Westerland®

Park - rosa arbustiva

KORwest – Reimer Kordes

Tono naranja cálido, tirando a cobrizo, con sutiles matices melocotón. - rosa de parque - rosa de aroma intenso, de larga duración - especiado, con aroma a melocotón

Floración naranja cobriza, grande y muy vistosa
– Arbusto alto y ancho, gran presencia en jardín
Fragancia intensa, especiada con notas de melocotón
– Buena resistencia al frío y a la sequía
– Refloreciente, floraciones abundantes y prolongadas
Particularidad: Rosa histórica con premios ADR y RHS, ideal como referencia clásica en rosaledas exigentes.
Elegancia atemporal – Asesoramiento profesional claro
Westerland®
danielaROSE® ORIGINAL rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
18,80 €
Agotado. En cultivo. Temporalmente no disponible.
5 (9751)
facebook   twitter

Westerland® Park - rosa arbustiva KORwest

El carácter de Westerland® convierte cualquier patio en un oasis de calma ardiente: sus flores grandes de naranja cobrizo desprenden un aroma intenso y especiado, con notas de melocotón que recuerdan a un atardecer junto al mar. Esta rosa arbustiva, de crecimiento vigoroso y porte erguido, llena el jardín de racimos florales desde finales de primavera hasta bien entrado el otoño, remontando con facilidad tras cada oleada de flor. En pie franco desarrolla un sistema radicular profundo y estable que se traduce en longevidad, valor ornamental constante y menos tareas de sustitución con el paso de los años. Incluso en veranos de calor y cierta sequía, agradece el riego por goteo y un sencillo acolchado, soportando bien las condiciones más exigentes de nuestras terrazas y patios urbanos. Su color cálido se mantiene muy bien al sol, sin perder matices, y las flores se limpian casi solas, lo que facilita un aspecto siempre cuidado para quienes disponen de poco tiempo. Apta también para semisombra luminosa, funciona especialmente bien en grandes contenedores de al menos 40–50 litros, cerca de un limonero o junto a celosías con jazmín, donde su presencia estructura el espacio. En un jardín familiar medio, al cabo de tres años pasa de consolidar raíces a formar abundantes brotes y alcanzar su pleno esplendor ornamental, integrándose de forma natural en patios andaluces y azoteas mediterráneas.


Posibilidades de uso

Área objetivo Justificación
Seto floreciente y pantalla de privacidad aromática Su porte alto y denso permite crear setos que protegen visualmente el patio y filtran el viento, mientras las grandes flores anaranjadas perfuman la zona de descanso durante meses; ideal para quienes buscan intimidad sin perder belleza en su jardín familiar particular.
Rosa principal en patio andaluz o azotea mediterránea En macetones de 40–50 litros, Westerland® aporta un foco de color cálido y persistente, combinando bien con limoneros, jazmines y cerámica tradicional, incluso con veranos calurosos y agua de riego limitada; perfecta para propietarios de patio que desean un toque mediterráneo elegante urbano.
Macizo vistoso y estructural en jardín familiar Su crecimiento vigoroso, con anchura generosa y floraciones en racimos, permite diseñar macizos que llenan el espacio con poco número de plantas, simplificando la planificación y aportando volumen; una solución idónea para principiantes que priorizan impacto visual con gestión sencilla decorativa.
Rosa solitaria como punto focal junto a zona de estar Plantada como ejemplar aislado, crea un auténtico “faro” de color cobrizo-anaranjado y fragancia intensa junto a mesas o bancos, integrando la experiencia de descanso en el patio con el ciclo de floración; recomendada para quienes disfrutan del jardín desde la terraza o el porche relajado.
Composición mixta con lavandas y aromáticas El follaje verde oscuro y brillante contrasta con lavandas y otras aromáticas, mientras el excelente mantenimiento del color evita que las flores se apaguen al sol, generando borduras ordenadas con escaso esfuerzo; muy adecuada para quienes desean un estilo mediterráneo limpio y coherente armónico.
Rincón fragante de semisombra luminosa Su buena tolerancia a la semisombra, unida a una fragancia intensa y duradera, permite llenar de aroma patios interiores que no reciben sol directo todo el día, haciendo habitables zonas de paso o lectura; pensada para aficionados sin experiencia que buscan una rosa agradecida y sensorial fragante.
Barrera resistente al frío en climas continentales Con rusticidad hasta -26 °C y madera robusta, funciona como arbusto estructural en jardines de meseta, siempre que se protejan los brotes jóvenes de heladas primaverales, ofreciendo así una rosa fiable a largo plazo; indicada para propietarios que desean plantar una vez y disfrutar muchos años perenne.
Rincón natural para polinizadores en jardín familiar Las flores semidobles en racimos, accesibles y de larga floración, ofrecen néctar a lo largo de la temporada, favoreciendo abejas y otros polinizadores sin renunciar a una estética cuidada; apropiada para familias que desean un jardín bello, vivo y respetuoso con la fauna útil consciente.

Ideas de decoración

  • Patio andaluz sombreado – Combine Westerland® en gran contenedor con un limonero y macetas de geranios blancos; ideal para quien desea una atmósfera fresca, sencilla de mantener y llena de color en un patio interior.
  • Azotea mediterránea cálida – Agrupe 1–2 ejemplares en jardineras profundas de 50 litros con jazmín y gramíneas finas, creando un refugio urbano relajante para personas ocupadas que buscan máxima floración con poca complejidad.
  • Camino aromático – Plante un pequeño seto de Westerland® alternado con Lavandula angustifolia para bordear el acceso a la vivienda, pensado para propietarios que valoran el perfume envolvente y un mantenimiento razonable.
  • Rincón de lectura – Sitúe un solo arbusto cerca de un banco, acompañado de macetas de Akebia quinata o clemátides claras, perfecto para quienes desean disfrutar en silencio del color y la fragancia durante la siesta o al atardecer.
  • Jardín familiar estructurado – Use Westerland® como pieza central de un macizo mixto con rosales bajos y vivaces blancas, recomendada para principiantes que desean orden visual, larga vida útil y pocas labores técnicas.

Ficha técnica de la variedad
Campo Dato
Nombre y registro Westerland® Park - rosa arbustiva KORwest, rosal arbustivo paisajístico de grupo Climber/Shrub, tipo rosa de parque; nombre registrado KORwest y nombre de exhibición aceptado Westerland.
Origen y obtención Híbrido procedente de ‘Friedrich Wörlein’ × ‘Circus’, obtenido por Reimer Kordes en W. Kordes’ Söhne, Alemania, en 1969; registrado en 1976 y comercializado internacionalmente a partir de finales de los años setenta.
Premios y reconocimientos Certificado de Mérito y Premio a la Fragancia en Nueva Zelanda (1973), ADR-ganador en los Ensayos Generales de Rosas de Alemania (1974) y RHS Award of Garden Merit concedido por la Royal Horticultural Society en 1993.
Características de crecimiento y estructura Arbusto vigoroso, erguido y ramificado, de 170–240 cm de altura y 150–210 cm de anchura, con follaje denso, brillante y verde oscuro; espinosidad moderada y buena autolimpieza, aunque algunos racimos requieren limpieza manual.
Morfología de la flor Flores grandes de 7–10 cm, semidobles, con 13–25 pétalos dispuestos en forma de copa; aparecen en racimos vistosos y remontan bien, presentando una abundante segunda floración tras la primera oleada principal de la temporada.
Datos de color y fenología Tono base naranja cobrizo con matices melocotón; al sol intenso aclara hacia naranja melocotón, mientras que en tiempo fresco se intensifica; muy buen mantenimiento del color y floración prolongada desde finales de primavera hasta el otoño.
Perfume y aroma Fragancia intensa, cálida y especiada, con claras notas de melocotón; el aroma es duradero en la planta y se aprecia incluso a cierta distancia, aportando un marcado carácter sensorial a zonas de descanso, terrazas y patios interiores.
Propiedades del escaramujo Forma escaramujos de manera escasa; cuando aparecen, son ovoides de 12–17 mm de diámetro, de color naranja rojizo, aportando un discreto interés otoñal sin restar energía a la producción de flores durante la temporada principal.
Resistencia y rusticidad Resiste temperaturas de -26 a -23 °C (RHS H7, USDA 5b, zona sueca 4), con tolerancia media a enfermedades; buena resistencia a mancha negra, sensibilidad media a oidio y roya, y notable tolerancia al calor y a la sequía moderada.
Recomendaciones de jardinería Adecuada para macizos, parques y como solitario; admite semisombra, requiere mantenimiento medio con tratamientos fitosanitarios ocasionales y protección de heladas primaverales; en contenedor convienen volúmenes mínimos de 40–50 litros.

Westerland® Park - rosa arbustiva KORwest ofrece color cálido prolongado, fragancia intensa y estructura duradera en pie franco, convirtiéndose en una apuesta fiable para patios y jardines familiares; si lo desea, puede incorporarla como pieza clave de su proyecto.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: WESTERLAND® – rosa de parque naranja - Kordes
Tipo de producto: danielaROSE® ORIGINAL - rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
Identidad del cultivar: Inspeccionado:23.06.2025
Calidad del cultivar: bronce premium
Referencia: [219] 52-669 (02.06.2026) danielarose.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: El nombre hace referencia a la localidad costera de Westerland, situada en la isla de Sylt.
Nombre comercial: Westerland® Park - rosa arbustiva KORwest
Grupo de rosal: Climber, Shrub
Tipo comercial: rosa de parque
Grupo comercial: Rosa de parque - arbustiva
Categoría de exhibición: rosal arbustivo; paisajístico
Colección: Park - rosa arbustiva

Origen y obtención

Comercializador inicial: W. Kordes’ Söhne (Alemania)
Obtentor: Reimer Kordes
Empresa / institución obtentora: W. Kordes’ Söhne (Alemania)
Año de obtención: Alemania, 1969
Origen / parentales: ‘Friedrich Wörlein’ × ‘Circus’

Premios y distinciones

Certificaciones y recomendaciones hortícolas: ADR-ganador – Ensayos Alemanes Generales de Rosas (1974); RHS Award of Garden Merit – Royal Horticultural Society (1993)
Premios de concursos y exposiciones: Certificado de Mérito y Premio a la Fragancia – Pruebas de Rosas de Nueva Zelanda (1973); Ganador ADR – Ensayos Generales de Rosas de Alemania (1974); Premio al Mérito en Jardinería – Sociedad Real de Horticultura (1993)

Características de crecimiento y estructura

Altura: 170-240 cm
Anchura: 150-210 cm
Follaje: El follaje de la variedad es denso. Las hojas tienen una superficie brillante y un tono verde oscuro.
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: La mayoría de las flores agotadas se desprenden por sí solas, aunque en los racimos a veces es necesario limpiarlas.
Grado de autolimpieza: Autolimpieza: buena.

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: semidoble
Tamaño de la flor: L (7 -10 cm)
Inflorescencia: en racimos
Código de color: Código ARS: Ob Código RHS: 28B (exterior), 30B (interior)
Remontancia: Remonta bien, su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Color principal: naranja
Descripción del color de la flor: Tono naranja cálido, tirando a cobrizo, con sutiles matices melocotón.
Botón cerrado: Superficie de cobre profundo rojizo‑naranja, punta con borde de color ladrillo.
Flor recién abierta: Los pétalos exteriores son de un naranja fuego intenso; en el interior hay una transición a un naranja melocotón dorado.
Flor totalmente abierta: Color base cobre-naranja intenso, con un reflejo amarillo-melocotón más claro en el centro de los pétalos.
Flor antes de marchitarse: Anaranjado salmón pálido, con tono anaranjado y una decoloración clara en los bordes que vira hacia el rosa.
Descripción de la pérdida de color: Con intensa exposición solar se aclara gradualmente de naranja a melocotón; en temperaturas frías muestra tonos más vivos.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa de aroma intenso, de larga duración
Aroma: especiado, con aroma a melocotón
Atracción de polinizadores: Sus flores en racimo, semidobles y de larga floración atraen a los polinizadores, ya que la forma floral (simple/semidoble/doble) y la accesibilidad de los estambres influyen en su capacidad de atracción.
Marcado amigable para polinizadores: Debido a sus flores semi-dobles, se considera parcialmente apta para polinizadores.

Características del escaramujo

Color del escaramujo: naranja-rojo (RHS 40A)
Observaciones sobre el escaramujo: La formación de escaramujos se espera que sea escasa; ocasionalmente pueden aparecer escaramujos de forma ovoide, de 12–17 mm de diámetro, de color naranja rojizo (RHS 40A).

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 4
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Resiste bien el calor y la sequía moderada; con riego regular florece durante mucho tiempo.
Resistencia a enfermedades: media
  • oidio – media
  • mancha negra – resistente
  • roya – media

Recomendaciones de cultivo

Distancia de plantación recomendada: para plantación en masa 140 cm, para seto 130 cm, como ejemplar aislado 220 cm
Densidad de plantación: en plantación cuadrada 0,5 planta/m², en disposición hexagonal 0,6 planta/m²
Tolerancia a semisombra: también apto para semisombra
Necesidades de mantenimiento: Necesidades de mantenimiento medias; requiere tratamiento fitosanitario ocasionalmente.
Usos principales recomendados: macizo, parque, solitario

Observaciones

Puntos fuertes: Elegancia atemporal – Asesoramiento profesional claro
Plantas compañeras: Akebia quinata - akebia de cinco hojas
Clematis 'Sweet Morning' - clemátide
Lavandula angustifolia - lavanda
Observación: Requiere protección contra las heladas primaverales.
WESTERLAND® – rosa de parque naranja - Kordes
Tono naranja cálido, tirando a cobrizo, con sutiles matices melocotón. - rosa de parque - rosa de aroma intenso, de larga duración - especiado, con aroma a melocotón
Compra de rosas en línea - rosa de parque - Westerland® - naranja - (170-240 cm)
Inflorescencia: en racimos Altura: 170-240 cm Forma de la flor: copa Resistencia al frío: 6b naranja - W. Kordes’ Söhne (Alemania) rosa de parque - Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) - Altura: 170-240 cm Altura: 170-240 cm - Doble floración: semidoble Westerland® - Rosas en el jardín | danielaROSE® Original - bronce premium Reimer Kordes

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

¡En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea!

¿Formulémonos la pregunta a nosotros mismos? ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Mejorador? - ¿Escaramujo?

Información para la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidados

¡Nuestro producto es una rosa producida con la tecnología de cultivo exclusiva de pharmaROSA®!

Rosa en maceta de 2 litros, de raíz propia.
Con un sistema de brotes acorde con la estación.
Con un sistema radicular que recorre todo el sustrato de cultivo.
Su calidad cumple los requisitos de la E.N.A. (European Nurserystock Association).
En un embalaje exclusivo que protege frente a los daños durante el transporte.
Se puede plantar durante todo el periodo sin heladas.
Rosal auténtico y fiel a la variedad, con identificador único.

La rosa de raíz propia en maceta de pharmaROSA® es una planta bien enraizada que, con una plantación y unos cuidados adecuados, favorece un arraigo fiable. Puede plantarse cuando el suelo no está helado.


Plantación: varias variedades y distintos estados de desarrollo en un breve fragmento de la plantación.
Sistema de brotes: crecimiento intenso de los brotes basales frescos de una planta joven.
Sistema radicular: presentación del sistema radicular vigoroso que recorre el sustrato, mostrando la planta al retirar la maceta.
Equilibrio: planta desarrollada en la que el grado de desarrollo del sistema radicular y del aparato vegetativo está en armonía.

Información relativa a los vídeos
La serie de vídeos no es una “muestra por estaciones”, sino que hace tangible la esencia del cultivo de raíz propia de pharmaROSA®: cómo se estructura la planta, cómo es el sistema radicular y cómo se renueva el sistema de brotes. Las grabaciones se han realizado, por tanto, en varios momentos y con plantas en distintos estados de desarrollo, de modo que en los vídeos pueden aparecer grados de follaje mezclados o diferencias de desarrollo. No es una “muestra” del lote que se envía, sino una ilustración del funcionamiento de la tecnología de cultivo. El estado actual de la rosa que puede pedir — correspondiente a la época del año y similar al que previsiblemente recibirá en el paquete — se muestra en la parte superior de la página del producto.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.rufrancescarose.itpharmarosa.ptpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fi

Tipos de productos

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.