Rosales trepadoras y rastreras

80-004-1
80-004-2

Étoile de Hollande

Rosal trepador

- – Mathias Peter Hubert Leenders

Tono rojo púrpura profundo y aterciopelado, con un leve matiz negro en el borde del pétalo. - trepadora, rosal trepador - rosa de aroma muy fuerte, perceptible desde lejos - clásico, aroma a rosa

Flores muy grandes de rojo púrpura aterciopelado
– Aromática intensa, clásico aroma a rosa antigua
– Trepador vigoroso, ideal para pérgolas y muros
– Excelente resistencia a oidio y mancha negra
– Rusticidad elevada, soporta fríos hasta USDA 4b
Particularidad: Rosa histórica premiada con RHS Award of Garden Merit, apreciada desde 1931.
Mentalidad verde – Vida cotidiana en el jardín
Étoile de Hollande
danielaROSE® ORIGINAL rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
23,30 €
Agotado. En cultivo. Temporalmente no disponible.
3.5 (5315)
facebook   twitter

ÉTOILE DE HOLLANDE – rosal trepador rojo púrpura para patios con encanto

En un patio andaluz o una azotea urbana, Étoile de Hollande trepador crea un telón de fondo intensamente rojo y aterciopelado que sugiere tardes tranquilas y veraniegas. Sus flores XL, dobles y de aroma clásico, recuerdan a las rosas antiguas pero con una floración que remonta una y otra vez, perfecta para quien desea un rincón mediterráneo acogedor sin tareas complicadas. Como rosal de pie franco en contenedor de 2 litros, gana valor ornamental con los años: primero consolida raíces, después emite nuevos brotes y hacia el tercer año se muestra en todo su esplendor, con vigor estable y larga vida útil. En climas de calor y viento seco típicos de muchas zonas de la meseta, agradece un riego por goteo regular y un acolchado ligero que mantiene la humedad y reduce el mantenimiento. Funciona muy bien como rosal trepador romántico en pérgolas, paredes o celosías en jardines familiares medianos, y en macetones de 40–50 litros donde la sombra ligera de un limonero o un jazmín suaviza la luz; así, usted disfruta de un refugio perfumado y sereno, incluso disponiendo de poco espacio, con una planta longeva que le acompaña temporada tras temporada.


Posibilidades de uso

Área objetivo Justificación
Pared soleada de patio o fachada Su porte trepador y floración remontante permiten cubrir con facilidad paredes soleadas, aportando color rojo púrpura intenso y aroma clásico. En zonas de calor y viento seco funciona muy bien con acolchado y riego por goteo. Ideal para quienes buscan una solución vistosa sin complicaciones, propietarios-ocupados.
Pérgola o cenador romántico Las flores XL, llenas y aterciopeladas, crean techos floridos muy decorativos, perfectos para zonas de descanso en el jardín familiar. La estructura de pie franco le permite regenerarse con fuerza tras podas periódicas, manteniendo el diseño del espacio a largo plazo. Pensado para amantes de rincones acogedores, aficionados.
Arco de entrada o paso entre estancias del jardín Plantado a ambos lados de un arco, estructura el recorrido y enmarca vistas con un color profundo y elegante. Su rusticidad alta y buena resistencia a oídio y mancha negra facilitan un mantenimiento moderado pero asumible. Recomendado para viviendas unifamiliares que valoran presencia y orden visual, principiantes.
Solución en macetón para azotea o terraza Cultivado en contenedores de al menos 40–50 litros, se adapta muy bien a espacios reducidos, proporcionando altura, sombra ligera y flores perfumadas junto a limoneros o jazmines. El pie franco ofrece longevidad y estabilidad, compensando el esfuerzo de un riego regular. Adecuado para quienes solo disponen de terraza, urbanitas.
Rincón de sombra ligera en patio andaluz Aunque prefiere sol, soporta semisombra luminosa, ideal en patios resguardados donde la radiación es reflejada por paredes claras. El follaje verde oscuro y las flores carmesí aportan un contraste sofisticado, equilibrando frescor y calidez. Perfecto para patios con mezcla de macetas y cítricos, sensibles-al-diseño.
Seto florido suelto o pantalla visual En alineación informal, a 90–150 cm entre plantas, genera una pantalla densa cuando se guía en abanico sobre alambres o celosías. La vida larga del pie franco y su altura flexible permiten adaptar la barrera a distintas necesidades de privacidad. Idóneo para delimitar espacios sin caer en setos rígidos, propietarios.
Flor cortada perfumada para el interior Sus flores solitarias, muy llenas y de aroma intenso, son excelentes para cortar y disfrutar en jarrones, manteniendo el espíritu del jardín dentro de casa. El hábito remontante asegura nuevas rosas durante la temporada, incluso tras cortas frecuentes. Atrae a quienes disfrutan decorando su hogar con flores propias, amantes-de-interiores.
Parterre protagonista junto a arbustos ornamentales Combinado con Cornus ‘Midwinter Fire’, Heucheras y Deutzia, ofrece contrastes de textura y color durante todo el año, mientras la rosa marca el punto focal en la época de floración. La rusticidad hasta USDA 4b permite plantaciones duraderas y coherentes. Ideal para proyectos de jardín familiar de aire clásico y ordenado, diseñadores-caseros.

Ideas de decoración

  • Pérgola-boudoir – Guíe Étoile de Hollande sobre una pérgola estrecha junto a un banco de obra blanco; combine con jazmín y macetas de terracota para recrear un refugio íntimo, pensado para quienes desean un rincón romántico sin grandes superficies de jardín, aficionados tranquilos.
  • Patio-andaluz-actual – Plante la rosa en un gran contenedor esmaltado azul de 50 litros, acompañada de un limonero en maceta y heucheras oscuras; obtendrá un efecto fresco y elegante para personas con patio interior que buscan estilo mediterráneo sereno, propietarios urbanos.
  • Entrada-escénica – Cree un arco de bienvenida con dos plantas entrenadas sobre una estructura metálica, combinadas con lavandas bajas a los pies; el contraste de morados y verdes grises realza la fachada para quienes quieren causar buena primera impresión, dueños de vivienda unifamiliar.
  • Rincón-lectura – Coloque la trepadora contra una pared orientada al sur, con un sillón cómodo y textiles claros; complemente con macetas de deutzia y faroles metálicos para una atmósfera calmada, perfecto para personas ocupadas que solo disponen de ratos cortos en su jardín.
  • Terraza-azotea-intimista – Use la rosa como pantalla alta en macetones alineados, combinada con gramíneas finas en contenedor; ganará privacidad, aroma y color con poco espacio, ideal para quienes viven en áticos o azoteas y desean un ambiente recogido, usuarios urbanos sensibles al diseño.

Ficha técnica de la variedad
Parámetro Dato
Nombre y registro Étoile de Hollande Rosal trepador Leenders, también conocida como Climbing Étoile de Hollande; rosal trepador de gran flor del grupo Large-Flowered Climber, sin registro formal, destinado a jardín y flor cortada.
Origen y obtención Híbrido de té trepador obtenido por Mathias Peter Hubert Leenders en los Países Bajos en 1931, a partir de ’Étoile de Hollande’ (Verschuren, 1919) con parentesco de ’General MacArthur’ y ’Hadley’; introducida comercialmente por M. Leenders & Co.
Premios y reconocimientos Variedad histórica galardonada con Certificado de Mérito en Barcelona (1932) y con el prestigioso Award of Garden Merit de la Royal Horticultural Society, reconocimiento que avala su fiabilidad y valor ornamental en jardines domésticos.
Características de crecimiento y estructura Rosal trepador de hábito erguido, altura aproximada de 90–160 cm y anchura de 70–130 cm, con follaje verde oscuro de densidad media y espinosidad moderada; autolimpieza débil, por lo que agradece la eliminación manual de flores marchitas.
Morfología de la flor Flores muy grandes, XL de más de 10 cm de diámetro, dobles con 26–39 pétalos, de forma acopada y elegantes; aparecen generalmente solitarias en el tallo, con buena capacidad de refloración a lo largo de la temporada, aptas para corte y uso en pérgolas.
Datos de color y fenología Color rojo carmesí profundo con matiz púrpura aterciopelado y ligero ribete casi negro en bordes; brotes muy oscuros, abren carmesí intenso y aclaran levemente con calor fuerte, intensificándose con temperaturas frescas; floración principal y una segunda oleada abundante.
Perfume y aroma Fragancia clásica de rosa antigua, muy intensa y envolvente, apreciable incluso a cierta distancia del arbusto; adecuada para disfrutar tanto en el jardín como en ramos para interior, aportando una nota perfumada protagonista en patios y pequeños espacios.
Propiedades del escaramujo Forma frutos de escaramujo de manera más bien esporádica, de 10–16 mm, ovoides y de color naranja rojizo, con escasa relevancia ornamental general y sin impacto significativo en el mantenimiento ordinario del rosal.
Resistencia y rusticidad Buena rusticidad general, apta para climas fríos hasta USDA 4b (RHS H7, aprox. –32 a –29 °C), tolerancia media a calor y sequía con necesidad de riegos regulares en periodos secos largos; resistente a oídio y mancha negra, con sensibilidad moderada a roya.
Recomendaciones de jardinería Prefiere ubicaciones soleadas, admite semisombra luminosa; ideal guiada en pared, pérgola o valla, con distancias de plantación de 90–150 cm; en maceta, se recomiendan contenedores de 40–50 litros, riego regular, acolchado y limpieza de flores pasadas para más flor.

ÉTOILE DE HOLLANDE – rojo púrpura trepador de perfume intenso, refloración generosa y larga vida de pie franco para patios y azoteas, una opción muy recomendable si busca una rosa protagonista fácil de mantener.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: ÉTOILE DE HOLLANDE – rojo púrpura rosal trepador - Leenders
Tipo de producto: danielaROSE® ORIGINAL - rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
Identidad del cultivar: Inspeccionado:14.12.2025
Calidad del cultivar: plata premium
Referencia: [993] 80-004 (02.06.2026) danielarose.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: El nombre es de origen francés y significa «La estrella de los Países Bajos».
Sinónimos: Climbing Étoile de Hollande; Grimpant Étoile de Hollande
Nombre comercial: Étoile de Hollande Rosal trepador Leenders
Grupo de rosal: Climber, Large -Flowered Climber
Tipo comercial: trepadora, rosal trepador
Grupo comercial: Rosa trepadora
Categoría de exhibición: flor cortada; rosa trepadora teahíbrida de exposición
Colección: Rosal trepador

Origen y obtención

Comercializador inicial: M. Leenders & Co. (Países Bajos)
Año de registro: variedad no registrada
Obtentor: Mathias Peter Hubert Leenders
Empresa / institución obtentora: M. Leenders & Co. (Steyl–Tegelen, NL)
Año de obtención: Países Bajos, 1931
Origen / parentales: ’Étoile de Hollande’ (Verschuren, 1919); ’General MacArthur’ × ’Hadley’

Premios y distinciones

Certificaciones y recomendaciones hortícolas: Royal Horticultural Society Award of Garden Merit (AGM)
Premios de concursos y exposiciones: Barcelona – Certificado de Mérito (1932); Royal Horticultural Society – Premio al Mérito para Jardines (AGM)

Características de crecimiento y estructura

Altura: 90-160 cm
Anchura: 70-130 cm
Follaje: El follaje de la variedad presenta una densidad media. La textura superficial de las hojas no se puede clasificar de forma inequívoca. Su color es de un tono verde oscuro.
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: Las flores marchitas a menudo permanecen en la planta y requieren limpieza manual.
Grado de autolimpieza: autolimpieza débil

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: flor doble
Tamaño de la flor: XL (10 cm+)
Inflorescencia: solitario
Código de color: Código ARS: DR Código RHS: 53B (exterior), 53A (interior)
Remontancia: Remonta bien; la segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Color principal: rojo carmesí
Descripción del color de la flor: Tono rojo púrpura profundo y aterciopelado, con un leve matiz negro en el borde del pétalo.
Botón cerrado: Se abre de color negro, con un matiz rojo púrpura oscuro y punta de superficie brillante.
Flor recién abierta: Rojo carmesí oscuro e intenso, con los pétalos exteriores ligeramente más oscuros en los bordes.
Flor totalmente abierta: Aterciopelado, de un rojo púrpura uniforme; la zona central presenta un tono ligeramente más intenso.
Flor antes de marchitarse: Rojo púrpura opaco, con un tenue resplandor rojo en los bordes de los pétalos.
Descripción de la pérdida de color: Con exposición intensa al sol y temperaturas elevadas el color se aclara ligeramente; con temperaturas frescas el color se intensifica.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa de aroma muy fuerte, perceptible desde lejos
Aroma: clásico, aroma a rosa
Atracción de polinizadores: Debido a sus flores muy dobles, resulta poco atractiva para los polinizadores, ya que la forma de la flor (simple/semidoble/doble) y la inaccesibilidad de los estambres reducen el acceso al néctar y al polen.
Marcado amigable para polinizadores: Debido a sus flores dobles, los estambres quedan parcialmente ocultos; atrae a los polinizadores de forma limitada, siendo más bien una variedad ornamental.

Características del escaramujo

Forma del escaramujo: en forma de huevo
Color del escaramujo: naranja-rojo
Observaciones sobre el escaramujo: Frutos de escaramujo previsiblemente escasos, ocasionalmente de 10–16 mm de diámetro, de forma ovoide y de color naranja rojizo.

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 5
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Tolera bien el calor; en periodos de sequía prolongada requiere riegos regulares.
Resistencia a enfermedades: moderada
  • oidio – resistente
  • mancha negra – resistente
  • roya – moderada

Recomendaciones de cultivo

Distancia de plantación recomendada: para plantación masiva 100 cm, para seto 90 cm, como ejemplar aislado 150 cm
Densidad de plantación: en plantación cuadrada 1,0 plantas/m², en disposición hexagonal 1,2 plantas/m²
Tolerancia a semisombra: preferentemente para lugares soleados
Necesidades de mantenimiento: Nivel de mantenimiento medio; requiere protección fitosanitaria ocasional.
Usos principales recomendados: entrenado en pared, pérgola, valla, cenador, flor cortada, solitario

Observaciones

Puntos fuertes: Mentalidad verde – Vida cotidiana en el jardín
Plantas compañeras: Cornus sanguinea 'Midwinter Fire' - cornejo sanguíneo
Heuchera spp. - heuchera
Deutzia gracilis - deutzia enana
ÉTOILE DE HOLLANDE – rojo púrpura rosal trepador - Leenders
Tono rojo púrpura profundo y aterciopelado, con un leve matiz negro en el borde del pétalo. - trepadora, rosal trepador - rosa de aroma muy fuerte, perceptible desde lejos - clásico, aroma a rosa
Pedido de rosas en línea - trepadora, rosal trepador - Étoile de Hollande - rojo carmesí - (90-160 cm)
Inflorescencia: solitario Altura: 90-160 cm Forma de la flor: copa Resistencia al frío: - rojo carmesí - M. Leenders & Co. (Países Bajos) trepadora, rosal trepador - Tamaño de la flor: XL (10 cm+) Tamaño de la flor: XL (10 cm+) - Altura: 90-160 cm Altura: 90-160 cm - Doble floración: flor doble Étoile de Hollande - Rosas en el jardín | danielaROSE® Original - plata premium Mathias Peter Hubert Leenders

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

¡En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea!

¿Formulémonos la pregunta a nosotros mismos? ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Mejorador? - ¿Escaramujo?

Información para la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidados

¡Nuestro producto es una rosa producida con la tecnología de cultivo exclusiva de pharmaROSA®!

Rosa en maceta de 2 litros, de raíz propia.
Con un sistema de brotes acorde con la estación.
Con un sistema radicular que recorre todo el sustrato de cultivo.
Su calidad cumple los requisitos de la E.N.A. (European Nurserystock Association).
En un embalaje exclusivo que protege frente a los daños durante el transporte.
Se puede plantar durante todo el periodo sin heladas.
Rosal auténtico y fiel a la variedad, con identificador único.

La rosa de raíz propia en maceta de pharmaROSA® es una planta bien enraizada que, con una plantación y unos cuidados adecuados, favorece un arraigo fiable. Puede plantarse cuando el suelo no está helado.


Plantación: varias variedades y distintos estados de desarrollo en un breve fragmento de la plantación.
Sistema de brotes: crecimiento intenso de los brotes basales frescos de una planta joven.
Sistema radicular: presentación del sistema radicular vigoroso que recorre el sustrato, mostrando la planta al retirar la maceta.
Equilibrio: planta desarrollada en la que el grado de desarrollo del sistema radicular y del aparato vegetativo está en armonía.

Información relativa a los vídeos
La serie de vídeos no es una “muestra por estaciones”, sino que hace tangible la esencia del cultivo de raíz propia de pharmaROSA®: cómo se estructura la planta, cómo es el sistema radicular y cómo se renueva el sistema de brotes. Las grabaciones se han realizado, por tanto, en varios momentos y con plantas en distintos estados de desarrollo, de modo que en los vídeos pueden aparecer grados de follaje mezclados o diferencias de desarrollo. No es una “muestra” del lote que se envía, sino una ilustración del funcionamiento de la tecnología de cultivo. El estado actual de la rosa que puede pedir — correspondiente a la época del año y similar al que previsiblemente recibirá en el paquete — se muestra en la parte superior de la página del producto.

pharmarosa.itpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eekarolinarose.pldanielarose.espharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Tipos de productos

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.